Elena de Gregorio®
Disponible para 2026
EN ES

Trabajo / Producto UX/UI / Kacho Cano · Auditoría y diseño UX/UI

Cinco competidores y cinco portadas quietas

Un portfolio de dirección de fotografía no es una galería: es una herramienta de contratación. El encargo se reformuló con esa frase y todo lo demás salió de ahí — la auditoría de los cinco rivales, los diez insights, y el sistema de diseño que sostiene el rediseño.

Auditoría competitiva · Research · UX/UI y sistema de diseño — 2026

Proyecto 03 de 28 del archivo 03 de 09 en Diseño de producto UX/UI Ver la disciplina completa ↗

La sección de fotografía del sitio de Kacho Cano: el disco de marcar con las diez fotografías en el lugar de los diez números

Cliente

Kacho Cano · Director de fotografía

Disciplina

Diseño de producto UX/UI

Año

2026

Rol

Auditoría, research, UX/UI y sistema de diseño

Alcance

5 competidores auditados · 7 páginas · 2 idiomas · 7 anchos

Método

Benchmark competitivo · auditoría técnica · WCAG 2.2 AA · medición declarada

Entregable

Presentación de 27 láminas, archivo de Figma y librería viva en código

Front-end

El sitio construido, funcionando ↗

El proyecto, en dos partes

Parte 01

Auditoría de la web

(00) — La tesis

Tus cinco competidores son directores de fotografía que se presentan con imágenes quietas. Ninguno pregunta cuándo se rueda. Y ninguno se recuerda al día siguiente.

5 / 5

Competidores con la portada estática, sin imagen en movimiento

Profesionales del movimiento presentándose quietos
3 / 5

Van sobre plantilla, y dos de ellos usan exactamente la misma

Diego y Brendan comparten Adobe Portfolio y se anulan
0

Competidores que preguntan las fechas de rodaje en su formulario

La ventaja de proceso más barata del proyecto
0

Competidores con el sitio en dos idiomas

El rival más directo es español y está sólo en inglés

El momento real que hay que ganar

Una productora abre entre 5 y 15 portfolios en pestañas y descarta la mayoría en menos de 30 segundos. De ahí salen los dos únicos trabajos del sitio: sobrevivir al descarte y facilitar el correo. Todo lo demás es adorno. La pregunta de diseño no fue «¿cómo enseño el trabajo?», sino «¿qué hace que cierren las otras nueve pestañas?».

  • medido Obtenido de una medición real sobre el material
  • convención Patrón consolidado del sector y comprobable
  • hipótesis Criterio de diseño pendiente de validar con usuarios
(01) — El encargo

Un portfolio de DF no es una galería

Es una herramienta de contratación. Kacho no vende imágenes: vende disponibilidad y criterio, y compite contra otros diez profesionales en la bandeja de entrada de la misma productora.

Reformular el encargo cambió el resto del proyecto. Si el sitio es una galería, el éxito es que se vea bonito. Si es una herramienta de contratación, el éxito es que llegue un correo con fechas.

01

El momento real

Una productora abre entre 5 y 15 portfolios en pestañas y descarta la mayoría en menos de 30 segundos. El sitio no compite contra el vacío: compite contra otras catorce pestañas abiertas al mismo tiempo.

convención
02

Los dos únicos trabajos

Sobrevivir al descarte y facilitar el correo. Cualquier elemento que no sirva a uno de los dos es adorno, y el adorno en un portfolio de contratación cuesta segundos que no hay.

convención
03

La pregunta de diseño

No «¿cómo enseño el trabajo?», sino «¿qué hace que cierren las otras nueve pestañas?». Es la pregunta que ordena todas las decisiones que vienen después.

hipótesis
(02) — Método

Qué es dato y qué es criterio

Un informe que mezcla mediciones con opiniones no se puede discutir. Cada afirmación de esta auditoría va etiquetada con su origen, y las que no se han podido comprobar aparecen como lo que son.

01

Medido

Obtenido de una medición real sobre el material: pesos de archivo, contrastes, luminancias, geometría del disco.

medido
02

Convención

Patrón consolidado del sector y comprobable: el reel va primero, el CV se descarga en PDF.

convención
03

Hipótesis

Criterio de diseño pendiente de validar con usuarios reales. Declarado como tal, no disfrazado de hallazgo.

hipótesis

Lo que falta, dicho ahora

Cuatro entrevistas y un test de pasillo siguen pendientes. Los cinco competidores están auditados en estructura, contenido y tecnología, pero no cronometrados con red limitada: eso necesita un navegador y una persona delante.

(03) — Benchmark

Los cinco competidores, auditados uno a uno

Cinco directores de fotografía que compiten por el mismo encargo, cada uno elegido porque hace bien una cosa distinta: el CV, la construcción, la contención, el SEO y el modelo de negocio.

01

Diego Cabezas · rival directo

Madrid. El mejor CV del conjunto: agencia, AEC, créditos con productora y plataforma. Sólo en inglés y sobre plantilla.

diegocabezasdop.com
02

Tim Flower · mejor construido

Nueva Zelanda. Desarrollo a medida. Lista su equipo en propiedad y 14 premios con contexto. Tres elementos de navegación.

timflower.co.nz
03

Mia Cioffi Henry · contención

Una sola película ocupa la portada, con Sundance y Cannes. Funciona por el respaldo; no se puede copiar sin él.

miacioffihenry.com
04

Brendan Barnes · SEO

Sídney. «Showreel» es navegación propia y su descripción declara dos mercados. Misma plantilla que Diego.

brendanbarnes.com
05

Brett Stanley · negocio

Nicho submarino. Copias, talleres y pódcast: no depende de la tarifa por jornada. Nueve elementos de navegación.

brettstanley.com

Cuadro comparado

Ocho criterios · cinco competidores · el sitio propuesto
CriterioDiegoTim MiaBrendanBrett Kacho v4
Imagen en movimiento en portadaNoNoNoNoNoSí
Rol visible sin clicSíNoSíNo—Sí
Duración antes de abrirNoNoNoNoNoSí
Equipo en propiedadNoSíNoNoNoSí
Pregunta por fechas de rodajeNoNoNoNoNoSí
Dos idiomasNoNoNoNoNoSí
Desarrollo a medidaNoSíNoNoNoSí
Interacción memorableNoNoNoNoNoSí

Cinco directores de fotografía. Cinco portadas estáticas.

Es el hallazgo que ordena todo el rediseño: profesionales del movimiento presentándose con imágenes quietas. Las plantillas de portfolio están pensadas para fotógrafos y el vídeo pesa, así que nadie lo hace. La distintividad está barata y no la ocupa nadie.

(04) — Insights

Diez cosas que el benchmark deja claras

No son opiniones sobre gustos: cada una sale de comparar los cinco sitios en el mismo criterio y anotar quién lo hace y quién no.

01

Ninguno arranca con imagen en movimiento

Las plantillas están pensadas para fotógrafos y el vídeo pesa. La portada de Kacho es el reel, a sangre, con año, título y rol superpuestos.

02

El crédito es la moneda

Diego declara «Diego Cabezas AEC (2)»: firmó 2 de 6 episodios. Esa honestidad genera más confianza que exagerar. Tim y Brendan no acreditan a nadie en el índice.

03

El equipo propio es presupuesto, no vanidad

Sólo Tim lo lista. Una productora que contrata a alguien con cámara y ópticas propias se ahorra el alquiler. Cambia «cuánto cobras» por «cuánto cuesta el paquete».

04

Un premio sin contexto no es un premio

«Mejor Fotografía» a secas no dice si el festival tenía tres asistentes o tres mil. Tim lista 14 con año, certamen, categoría y título.

05

Tres de cinco van sobre plantilla

Diego y Brendan usan exactamente la misma (Adobe Portfolio) y se anulan mutuamente. La distintividad está barata: nadie la ocupa.

06

Ninguno pregunta cuándo se rueda

Cero campos de fechas en cinco competidores. La ventaja de proceso más barata y más grande del proyecto.

07

Diego es español y su web está sólo en inglés

El rival más directo ha elegido un idioma, y no es el de su mercado principal. Kacho detecta el navegador: Madrid lee castellano, Londres lee inglés.

08

Brendan gana en buscadores sin esforzarse

Su descripción dice qué es y dónde está. La de Tim es literalmente la palabra «Cinematographer.» y punto.

09

Brett no vende horas, vende un negocio

Copias, talleres, mentoría, pódcast. Vía de crecimiento, no acción inmediata: su coste son nueve elementos de navegación y ninguna ruta clara.

10

Mia demuestra que la contención gana… cuando puedes permitírtela

No copiar todavía. La versión aplicable es la jerarquía: que la mejor pieza mande de verdad, en lugar de 27 trabajos pesando lo mismo.

(05) — Pain points

Lo que todavía nos hace perder

Autocrítica con el benchmark delante, no autobombo. El mismo cuadro que señala lo que hacen mal los rivales señala lo que le falta a este portfolio.

Seis carencias propias · quién lo hace mejor · gravedad
Pain pointQuién lo hace mejorGravedad
Sólo 6 trabajos. Brendan enseña 27, Diego 21Diego, BrendanAlta
Sin granularidad de crédito compartidoDiegoAlta
Sin representación ni agenciaDiegoAlta
Sin sección de prensaDiegoMedia
«Showreel» no está en la navegaciónBrendanMedia
Sin membresía de asociación (AEC)DiegoMedia

Las tres primeras son contenido, no código

Dependen de Kacho, no del diseño. Son bloqueantes antes de publicar: una rejilla de seis piezas se lee como poca experiencia, y un crédito sin granularidad deja la duda de si firmó la fotografía o sólo operó.

(06) — Punto de partida

Qué había roto

La versión anterior tenía una idea buena y una ejecución que no llegaba. Estos seis puntos son los que había que resolver antes de poder discutir nada de diseño.

P1

La rueda quedaba fuera del teléfono

El PNG se colocaba con left:3vw; height:95vh y la rueda con left:10.2vw; top:30.2vh: dos sistemas de coordenadas anclados al viewport, no entre sí.

medido
P2

El giro no comunicaba nada

La rueda giraba sin decir qué elemento estaba elegido: el movimiento existía pero no era información.

P3

147 MB de recursos

Una foto de 13,7 MB (7067 × 4714 px) para mostrarse a menos de 1000 px. Un portfolio que no carga no se ve.

medido
P4

El contenido bajo el pliegue era inalcanzable

overflow:hidden con height:100vh en el cuerpo: existía, pero no había forma de llegar.

medido
P5

Las fuentes no cargaban

format('ttf') no es válido, es truetype. Y además Impact no se puede incrustar por licencia — de ahí que el sistema use Anton.

medido
P6

Accesibilidad de partida

<html lang="en"> con contenido en español, sin textos alternativos y sin foco visible.

medido

Lo que se conservó

La idea del control circular, la paleta naranja sobre negro y la ambición de tener un gesto propio. Merecía que funcionase: el problema no era el concepto, era que ninguna de las tres cosas estaba resuelta.

(07) — Resultados

Medido, no estimado

Las cifras de abajo salen de medir el resultado, no de estimarlo. Y el diseño incluye su propia refutación: si el gesto no se usa, hay que replantearlo.

−94 %

Peso de los recursos

147 MB → 8,7 MB
0,01 px

Desviación del disco en los siete anchos

Antes no encajaba en ninguno
16,5:1

Contraste del texto principal

El mínimo son 4,5:1
58 px

Objetivo táctil donde hay dedos

WCAG 2.5.8 pide 24 px

Cómo sabremos si funciona

Indicadores y referencia · analítica sin cookies
IndicadorReferencia
Contactos cualificados al mesEl único que importa de verdad
Profundidad del reel≥ 2 piezas por sesión
Finalización de vídeo≥ 40 %
Uso del disco≥ 60 %
Campo de fechas relleno≥ 70 % de los envíos
Abandono del formulario≤ 40 %
Reparto por idiomaDecide si compensa prerenderizar

El diseño incluye su propia refutación

Si menos del 60 % de las visitas a la sección de fotografía usan el disco, el gesto es bonito pero no funciona, y hay que replantearlo. Se mide con el evento photo_select, que además registra el método: así sabremos si la gente toca, arrastra, usa la rueda del ratón o el teclado.

Lo que aún no cumple

Faltan los subtítulos WebVTT (criterio 1.2.2), un recorrido con lector de pantalla real y los textos alternativos reales de las diez fotografías: los actuales son aproximaciones marcadas como provisionales. Está declarado en la propia web, no escondido.

Parte 02

Diseño UX/UI

(00) — La interfaz

La auditoría dice contra qué se compite. Esta parte es el sistema que se dibujó para ganar, y las pantallas que salen de él.

3

Anchos dibujados de cada pantalla, no adaptados sobre la marcha

Escritorio 1440 · Tableta 768 · Móvil 390
2

Idiomas completos, con el mismo juego de pantallas

Screens · ES y Screens · EN, páginas hermanas en el archivo
13

Tokens de color, nombrados por función y no por tono

Superficie · línea · tinta · acento
±2,73

Dispersión de luminancia con la que se fijó el centro del disco

Sobre 255 · por ajuste de circunferencia, no a ojo

Cómo leer esta parte

Las diez láminas van en el orden en que se hicieron: primero el esqueleto y los flujos, luego los Foundations que fijan el sistema, luego los componentes, y por último las pantallas montadas en los dos idiomas y en los tres dispositivos. Todas son capturas del archivo de Figma y de los entregables tal y como están hoy.

Lámina 01

El esqueleto, antes que el estilo

Las siete páginas en gris, con el reel a sangre en la portada y la ficha de proyecto resuelta como una tabla de datos de cámara. Dibujar esto primero obliga a decidir qué información existe antes de decidir cómo se ve.

La decisión que se ve aquí y que no se ve en los competidores: la duración de cada pieza va en la tarjeta, antes de abrir. Nadie abre un vídeo a ciegas.

Entregable · WireframesEscritorio 1440

Wireframes de escritorio de kachocano.com: portada con el reel a sangre, índice de trabajos, ficha de proyecto, sección de fotografía con el disco, CV y contacto
Kacho Cano · Wireframes de escritorioSiete páginas en gris
Lámina 02

Y el mismo esqueleto donde hay dedos

El móvil no es el escritorio encogido. La información de la fotografía elegida pasa debajo del disco en lugar de al lado, y el disco pasa a primer plano recortando el resto del aparato.

Los dos puntos de corte son distintos a propósito: la maqueta a dos columnas entra en 1024 y el aparato entero sólo a partir de 1280.

Entregable · WireframesMóvil 390

Wireframes de móvil de kachocano.com con el disco en primer plano y la información de la fotografía colocada debajo
Kacho Cano · Wireframes de móvilDonde hay dedos manda el objetivo
Lámina 03

Arquitectura y flujos de interacción

El mapa del sitio y, sobre todo, qué ocurre al marcar una fotografía: gira el disco por el camino angular más corto, la foto viaja al centro con la técnica FLIP, su hueco queda vacío —que es lo que hace legible el movimiento— y aparece la información.

Y una quinta cosa que no se ve: el cambio se anuncia por aria-live en el idioma activo y se registra el evento photo_select con el método usado.

Entregable · FlujosArquitectura de la información

Diagrama de arquitectura de la información y flujos de interacción del sitio de Kacho Cano
Kacho Cano · Arquitectura y flujosQué ocurre al marcar
Lámina 04 · Foundations

La paleta no se eligió por gusto

Reproduce las dos temperaturas con las que un director de fotografía trabaja todos los días: tungsteno 3200 K #C46B05 como color de marca, y luz día 5600 K #7FB2E0 reservada al anillo de foco y a los datos de sistema.

No compiten porque no comparten función: el azul nunca decora. Y se explica en una frase a cualquiera del gremio, que es la prueba de que el criterio es bueno.

Los trece tokens están nombrados por función —superficie, línea, tinta, acento— y cada uno lleva su contraste comprobado: la tinta principal da 16,5:1 sobre negro.

Figma · 01 · FoundationsColor

Página de Foundations en Figma con los trece tokens de color: superficies, líneas, tintas y acentos, cada uno con su valor hexadecimal y su uso
Figma · Foundations · ColorNombrado por función, no por tono
Lámina 05 · Foundations

Tres familias con tres trabajos

Anton para los titulares —el sustituto libre de Impact, que no se puede incrustar por licencia—, Inter para el texto y IBM Plex Mono para los metadatos, el timecode y las etiquetas: la monoespaciada lee como informe de cámara.

Once estilos, de display/mega a mono/data, cada uno con su definición al lado de su muestra.

Figma · 01 · FoundationsTipografía

Escala tipográfica en Figma con once estilos, de display mega a mono data, cada uno con su ficha de definición y su muestra
Figma · Foundations · TipografíaOnce estilos con su definición
Lámina 06 · Foundations

El disco, medido por ajuste de circunferencia

El aparato de la portada no es un teléfono móvil: es un teléfono de pared con disco de marcar, y en esta versión llega con el disco liso —una placa de latón sin agujeros y sin números—. Eso mejora el concepto: las fotografías ya no imitan unos agujeros que existían, los crean.

La posición no se ajustó a ojo. Se detectó el borde del tambor con votación circular sobre el gradiente de la imagen, y el centro se fijó eligiendo el que deja las diez posiciones con menos dispersión de luminancia: ±2,73 sobre 255. La desviación en pantalla queda entre 0,01 y 0,03 px, verificada en siete anchos.

Figma · 01 · FoundationsGeometría del disco

Tabla de geometría del disco en Figma: centro, caja, radio del anillo, diámetro de la foto y del centro, paso angular, tope de dedo, proporción y unidades
Figma · Foundations · GeometríaNueve medidas, no una aproximación
Especificación del disco de marcar con el centro, la banda lisa de latón, el anillo de fotografías, el paso angular de 36 grados y el tope de dedo
Kacho Cano · Especificación del discoPaso angular 36° · diez posiciones
Lámina 07 · Components

Cada control, con todos sus estados

La página de componentes del archivo: botón sólido y de contorno con sus ocho estados, campo de texto, área y selección con nueve, tarjeta de trabajo en reposo, hover y foco, y la cabecera en versión amplia y móvil.

Los estados no son decoración: el foco va siempre en luz día 5600 K, que es el único sitio donde aparece el azul. Si un elemento está en azul, es que el teclado está encima.

Figma · 02 · ComponentsVariantes y propiedades

Componentes del sistema en Figma: botón con ocho estados, campo con nueve, tarjeta de trabajo en reposo, hover y foco, y la cabecera amplia y móvil
Figma · ComponentsBotón · campo · tarjeta · cabecera
Lámina 08 · Components

El disco es un componente con diez variantes

Una variante por fotografía elegida. Al marcar, el disco gira hasta llevar esa fotografía al tope de dedo por el camino angular más corto, y el hueco del que salió queda vacío: es lo que hace legible el movimiento.

El umbral que separa «he pulsado» de «estoy girando» es distinto según el dedo o el ratón — 10 px con dedo y 4 px con ratón—, porque al tocar el dedo se desplaza unos píxeles y si no cada toque se leería como un microarrastre.

Figma · 02 · ComponentsDisco · foto elegida 1–10

Las diez variantes del componente disco en Figma, una por cada fotografía elegida, con el hueco de origen vacío en cada una
Figma · Components · DiscoDiez variantes, una por fotografía
Lámina 09 · Screens

El archivo lleva las pantallas en los dos idiomas

No es una página con el texto cambiado: son dos juegos completos de pantallas, 03 · Screens · ES y 04 · Screens · EN, para que las diferencias de longitud de texto se vean en la maqueta y no aparezcan al maquetar.

El idioma se resuelve en cascada: ?lang= en la URL, después la elección guardada, después el idioma del navegador y por último español. Verificado: es-ES y es-AR dan español; en-GB, fr-FR y de-DE dan inglés.

El compromiso, dicho abiertamente: se usa ?lang=en en lugar de rutas /en/. A favor, una sola fuente de contenido e imposible que las versiones divergan. En contra, el SEO en inglés es más débil; si el trabajo internacional pasa a ser prioritario, hay que migrar a rutas prerenderizadas.

Figma · 03 y 04 · ScreensES y EN

La portada del sitio en las páginas de pantallas en español y en inglés del archivo de Figma, una al lado de la otra
Figma · Screens · ES y ENDos juegos completos, no un texto cambiado
Lámina 10 · Screens

Tres anchos dibujados, no adaptados sobre la marcha

Cada pantalla existe en el archivo en 1440, 768 y 390. Abajo, el mismo bloque de reel en los tres: el titular baja de cuerpo y el índice de piezas se parte en dos líneas en cuanto no cabe.

La decisión responsive no es estética. Con el aparato entero a 1024 px la fotografía del disco quedaba en 29,8 px, que es justo donde hay más dedos; por eso por debajo de 1280 el sitio hace primer plano del disco y recorta el resto del teléfono. El área táctil sube a 58 px —WCAG 2.5.8 pide 24— sin cambiar el dibujo.

Figma · Screens1440 · 768 · 390

El bloque de reel de portada en escritorio 1440, tableta 768 y móvil 390, a la misma escala, mostrando cómo se reordena
Figma · Screens · Tres dispositivosMisma escala · anchos reales

De aquí sale el front-end

Todo lo anterior está construido y funcionando. El sitio se puede abrir y usar entero —el reel, el disco, el CV y el formulario— en la ficha de desarrollo front-end, y la marca que lo firma está en la ficha de identidad.

Siguiente en Diseño de producto UX/UI

GAME · Propuesta de rediseño web y app